Vladt, The hubs are different between the narrower and wider rims. We have fitted the wider rim to the softail standards and customs with minor spacer mods etc. We fitted a 2.15 to the softail standard and fit straight up using stock bushes. Not sure what the stock hub and wheel width is on your dyna?
regards Mick