I’ve used helicoils extensively before and never had any issues but those time serts look way better, thanks for the lead.
TimeSert everytime. Had 3 of my cam cover bolts strip out and a timesert nailed the repair (good as new). Only thing is that they are not cheap, but once purchased the inserts are cheap.
What size are those holes?
Not Hillybut not too many metric bolts on a harley and certainly not transmission.