mate , take the derby cover off and see if the fluid is level with the bottom edge. Simple
bottom edge of the clutch plates I`m sure he meant to write
measured on side stand or upright??