Hopefully the exhaust valve was shut, otherwise you may be in the crap.
Easiest way is to braise an air fitting onto the top half of a spark plug so you can screw it in and pressurise the cylinder with LP air, if you do this without moving the engine, you will know it was open or not.
Them turn it over (if she was shut) , preferably by hand, other plug removed, in 6th gear back end raised.
The exhaust valve will open and the shaving will be blown out, if you are doing a job like this you rig it up first and have air blowing out the port before you start drilling etc.
Trouble is if the valve was open there is a chance it has one down into the cylinder, someone with more experience on the cylinder head, exhaust port and valve design may be able to shed more information.
This method of using air pressure can be used to do valve stem seals without removing the head (provided the rings are good), or you feed a shit load of rope (not one tail ! you hang onto that one) into the cylinder with the piston at BDC then wind her up and compress the rope up under the valves, works a treat :)