Doesn't matter if you stuff it up, we learn by mistakes, well try to. There are plenty of second hand almost new ones around, the dealers don't even want them, they send them home with the bike if the owner puts a new kit in.
Personally I'd bore it out and fit good forged aftermarket pistons and rings, not Harley ones.
They will sag if you leave them long enough..............
Sorry for taking the piss man, someones been drinking or smoking something they found abandoned in a park in a brown paper bag to write something like that. Guess a piston flying up and down in there and a massive explosion every second rotation will stuff them up too. lol. The only thing that is likely to happen is a bit of surface rust if you leave them for a while. Some builders prefer to bore used cylinders but would doubt if there is much difference. A Toyota that will do over 300,000 km without rebuilding is done on a new block. Take some of the previous good advice here and follow it, buy a workshop manual. Bound to be a how to on youtube somewhere, there is for nearly everything else. If it doesn't work properly its not a big deal, there are heaps of very cheap, nearly new, used ones around to have another go with, or rebore yours, its not rocket science.
Just do it.