the cooler on your , sorry Mick's bike, is a factory harley one Zag, i think i would be changing the rear pads also, pretty sure they would have soaked up some of the oil moral of the story- maintenance and locktight