I reckon go with the silicon.  For thieves it will probably be more difficult to get off.

Use the double sided tape that pannel beaters hold car badges on with. Its got high grip strength and is easy to use.

Mounting rear number plate ........mmmmm..........you be careful Fatboy

Could be some sharp bits

Do it in private!